科普编辑半只土豆的日常，就是读上千个标题，再从中选几十篇文章认真看看。部分内容用大语言模型提取了摘要，并做了翻译。
发布时间： 2025年3月31日11时
Your Gum Is Shedding Microplastics into Your Saliva
你的口香糖正在向唾液中释放微塑料
口香糖已成为人体接触微塑料的重要来源，其对健康的影响令人担忧。研究表明，仅 1 克口香糖就能向唾液中释放多达 600 个微塑料颗粒。这些微小颗粒进入人体后，可能对健康造成潜在影响，引发了广泛关注。
目前市售口香糖大多采用合成基质制成，主要成分为聚乙烯（polyethylene）和聚醋酸乙烯酯（polyvinyl acetate）等材料。这些物质在降解过程中会脱落微塑料，进而被人体摄入。由于相关健康风险尚未完全明确，学界呼吁进一步研究此类日常消费品中微塑料的长期影响。
随着越来越多证据表明微塑料可能与多种健康问题相关，了解其在人体内的作用机制变得至关重要。这一现状提醒消费者需要关注口香糖的成分，并考量其潜在食用风险。
ZME Science - 2025-3-31 10:58
Surgeons transplant genetically modified pig liver into Chinese patient
中国科学家在一项突破性手术中，将基因编辑的猪肝成功移植到一名脑死亡患者体内，并在其体内正常运作了10天。这是全球首次将猪肝移植给人类的案例，标志着动物器官移植技术的重大进展。
这一手术在中国某医院进行，显示出猪肝作为“过渡器官”的潜力，有望帮助那些在等待肝脏移植的患者，或支持患者自身肝脏的再生。研究人员表示，这一成果不仅开辟了新的治疗思路，也为未来的器官移植提供了新的可能性。
Science | The Guardian - 2025-3-31 10:58
Humans are bad at reading dogs’ emotions – but we can do learn to do better
人类不擅长读懂狗的情绪——但我们可以通过学习做得更好
许多养狗人士认为自己能准确解读宠物的情绪，但大量报告显示，狗狗常会出现看似无端的攻击行为。最新研究表明，人类其实难以有效识别犬类的情绪。尽管养狗经验能提升理解能力，但即便是专家也可能误读狗狗的行为。
在一项要求参与者评估不同姿态狗狗图像的研究中，背景环境会显著影响判断结果。例如当狗狗表现出焦虑的肢体语言时，若所处场景看似积极或消极，人们的评估结论会产生巨大差异。
误读狗狗面部表情的情况尤为常见。林肯大学的研究发现，幼儿和家长经常把露齿（实际表示痛苦）误认为开心表情。这种误解反映了我们习惯将人类情感投射到狗狗身上——比如当狗狗犯错后回避眼神接触时，人们常解读为"愧疚"，其实这是它们缓解紧张的本能反应。
摇尾动作的复杂性进一步增加了理解难度：尾巴的位置和摆动方式可能代表兴奋或紧张，而非单纯的高兴。为客观分析狗狗情绪，科学家采用犬类面部动作编码系统（DogFACS）来量化面部肌肉运动。
有趣的是，研究还发现狗狗进化出了" puppy dog eyes "等特定表情来激发人类的照顾欲。数据显示，眉毛动作明显的狗狗在收容所往往更快被领养，这印证了情绪表达对人类行为的影响。
要提升理解狗狗的能力，关键是通过教育学会识别它们真实的情感信号，而非强加人类的主观解读。
Science + Technology – Articles – The Conversation - 2025-3-31 10:58
Frogs lead the way in developing new antibiotics
青蛙引领新型抗生素研发之路
抗生素耐药性日益成为全球性难题，传统疗法已难以应对感染问题。宾夕法尼亚大学塞萨尔·德拉富恩特（Cesar de la Fuente）教授团队的研究提出，青蛙凭借独特的天然防御机制，或将为新型抗生素研发带来突破。该研究表明，青蛙皮肤经过数百万年进化产生的抗菌肽，使其能在微生物密集环境中生存且免受感染困扰。
团队以臭蛙（Odorrana andersonii）为研究对象，重点关注其皮肤分泌的强效抗菌肽 Andersonnin-D1。但该肽易发生聚集，不仅降低抗菌效能还会增加毒性，限制了医疗应用前景。研究人员采用结构导向设计技术对其进行改造，在保留抗菌活性的同时消除了有害副作用。
实验室测试显示，改造后的合成肽效果显著，抗菌效力堪比终极抗生素多粘菌素 B（polymyxin B）。这些合成肽对人体细胞安全无害，且不会破坏肠道有益菌群，成功规避了传统抗生素的常见弊端。
目前研究团队正推进新药临床前试验（IND enabling studies），为后续临床试验铺路。该研究彰显了科学探索范式的转变——通过挖掘青蛙等远古生物的进化智慧，为解决现代医学困境提供了全新思路。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
Why memories close in time feel connected
为什么时间相近的记忆会相互关联
俄亥俄州立大学（The Ohio State University）的最新研究揭示了时间相近的记忆为何会产生关联。该研究发现，神经元末梢的微小分支——树突之间的相互作用是这一现象的关键成因。
科学家运用先进成像技术，实时观测了小鼠形成记忆的过程。研究重点关注与空间及情境记忆相关的大脑区域——压后皮层（RSC）。当小鼠快速连续接触两种不同环境时，它们对这两个地方的记忆会产生联结。值得注意的是，若小鼠在其中一处环境受到轻微电击，它们会在两处都表现出恐惧反应，这表明大脑将这些地点处理为相关联的体验。
论文第一作者梅格哈·塞格尔（Megha Sehgal）解释道，树突如同神经元内部的微型计算机，能使大脑将同时抵达相似树突位置的信息进行关联。随着新记忆形成，名为树突棘的微小结构会在树突上聚集，从而增强神经连接。这种物理层面的聚集效应有助于捆绑相关记忆。
为验证树突的作用，研究人员采用了光遗传学技术——这种手段能通过光调控大脑活动。通过重新激活特定树突分支，团队成功将一段既有记忆与无关记忆相联结，证实了树突在记忆形成中的核心作用。
这一突破性发现不仅改变了我们对记忆机制的理解，还通过靶向树突功能为治疗阿尔茨海默症等记忆障碍疾病开辟了新途径。研究结果表明，记忆或许更应被视为时间轴上相互关联的片段，而非孤立事件，这为认知过程研究提供了重要启示。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
Pig Liver Successfully Transplanted Into Human Patient in World First
全球首例：猪肝脏成功移植至人类患者体内
在一项突破性的医学成就中，研究人员成功将猪肝脏移植到人类患者体内，这标志着异种器官移植领域的重大里程碑。这项开创性手术为肝衰竭患者带来新希望，有望缓解人类移植器官严重短缺的困境。
此次移植是一项创新研究的组成部分，旨在突破传统器官捐赠的局限性。经过基因编辑的猪肝脏因其兼容性更高且排异风险更低而被选用。术后患者肝脏功能呈现良好迹象，表明动物器官或能在紧急情况下成为可行的替代方案。
这一成功案例不仅彰显了基因工程与外科技术的进步，还为未来异种移植研究开辟了新路径。通过缓解器官短缺危机，该突破或将重塑器官移植领域格局，为无数急需器官的患者带来生命曙光。
ScienceAlert - 2025-3-31 10:58
Signals give astronomers ‘unexpected’ insight into early galaxy formation
信号让天文学家对早期星系形成有了“意外”发现
天文学家在早期星系形成领域取得突破性发现，成功捕捉到标志宇宙黑暗时代终结的信号。这一关键转折点出现在遮蔽第一代恒星的致密雾霭开始消散之时，宇宙自此迎来了光明。
詹姆斯韦伯太空望远镜（James Webb Space Telescope）最新观测数据显示，一个诞生于大爆炸后仅 3.3 亿年的星系似乎成功驱散了周围雾霭。这一发现为宇宙演化过程中长期未解的过渡阶段提供了关键线索。
专家将此次紫外线信号的发现比作"在古战场挖掘到第一枚埋藏的箭头"，凸显了其对理解早期星系形成条件的重要意义。这种前所未有的清晰视野为天文学家研究早期宇宙形成机制提供了全新视角，为宇宙学领域开辟了新的探索方向。
Science | The Guardian - 2025-3-31 10:58
Eggs, sticky rice, and transparent wood create new kind of window
鸡蛋、糯米和透明木材打造新型窗户
研究人员正在开发一种创新性的玻璃替代品——透明木材，这种材料有望解决传统玻璃带来的环境问题。由于玻璃不可生物降解且难以回收，建筑行业对环保解决方案的需求日益迫切。
肯尼索州立大学化学教授、木工爱好者巴拉特·巴鲁阿（Bharat Baruah）带领团队探索将木材作为玻璃替代品的可行性。关键挑战在于木材本身的不透明特性。为此，巴鲁阿与助手里德姆·拉瓦尔（Ridham Raval）通过化学方法去除木材中的半纤维素和木质素，形成多孔纤维素结构。
受古印度水泥配方（含砂粒、糯米和蛋清）启发，他们将这些材料用于增强纤维素结构，最终制成兼具强度、柔韧性和半透明特性的新型木材。实际测试中，采用这种改良木材的鸟舍比玻璃窗版本温度低 9–11°F ，显示出优异的节能潜力。
透明木材的应用不仅限于建筑领域。研究团队已在样品中嵌入银纳米线，为太阳能电池和可穿戴设备开辟了新途径，同时也在探索石墨烯等环保替代方案。尽管在透明度和规模化生产方面仍需改进，这项研究标志着可持续建筑材料发展的重要突破。
Popular Science - 2025-3-31 10:58
Emperor penguins may disappear in our lifetime
帝企鹅可能在我们有生之年消失
由于气候变化，帝企鹅正面临日益严峻的生存威胁。最新研究表明，它们可能很快被列为"易危"甚至"濒危"物种。伍兹霍尔海洋研究所（Woods Hole Oceanographic Institution）科学家领导的研究指出，如果当前变暖趋势持续，到本世纪末超过 90% 的帝企鹅群落可能消失，这迫切需要我们重新评估保护策略。
这项发表在《生物保护》（Biological Conservation）期刊的研究采用了创新的"多模型大集合"（MMLE）框架来分析潜在环境变化。该方法整合了多种地球系统模拟数据，以解决种群数量预测中的不确定性，从而更全面地评估企鹅面临的生存风险。主要作者斯特凡妮·热努维耶（Stéphanie Jenouvrier）强调，必须考虑多种可能性而非单一情景。
研究团队综合运用了包括 50 个企鹅群落的卫星图像和个体长期追踪数据在内的海量信息来优化模型。菲尔·特拉森（Phil Trathan）教授指出，帝企鹅是南极生态系统健康的关键指示物种，而更精确的模型对制定有效保护措施至关重要。
这份研究将影响国际自然保护联盟（IUCN）红色名录的评估结果，可能促使相关条约加强对帝企鹅的保护，并在关键栖息地设立海洋保护区。研究结果呼吁政策制定者采取果断行动，不仅为拯救帝企鹅，更是为应对影响全球多种物种的气候变化挑战。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
Lost manuscript telling the story of King Arthur and Merlin the Magician is read for the first time in 700 YEARS - after centuries hidden inside another book
一份失传已久、讲述亚瑟王（King Arthur）与魔法师梅林（Merlin the Magician）故事的手稿在尘封 700 年后首次被解读——它曾被隐藏在一本其他书籍内长达数世纪
一份罕见的 13 世纪手稿残卷近日被成功破译，这是 700 年来人们首次读懂其中记载的梅林（Merlin）与亚瑟王（King Arthur）传奇故事。这项重大发现得益于先进技术手段，研究人员通过虚拟展卷技术，成功解读了这个被藏匿在另一本书中长达数世纪的手稿。新解密的文本为研究中世纪关于这两位传奇人物的丰富叙事提供了珍贵资料，揭示了他们史诗般的冒险经历。
这一非凡发现不仅深化了学界对亚瑟王传说的理解，更展现了这些经典角色贯穿历史长河的永恒魅力。该残卷的破译标志着中世纪文学研究的重大突破，必将重新唤起人们对亚瑟王与梅林故事中那些关于勇气、魔法与冒险的传奇篇章的研究热情。
Sciencetech | Mail Online - 2025-3-31 10:58
How scratching monkeys can help us understand emotions and consciousness
抓挠的猴子如何帮助我们理解情绪与意识
近期对日本猕猴的研究揭示了自我抓挠行为与情绪状态之间的显著关联。京都大学的崎见生美（Sakumi Iki）和足立育马（Ikuma Adachi）两位科学家通过实验探究了焦虑（以自我抓挠为表征）是否会导致悲观决策，或是悲观情绪引发焦虑。研究结果表明，出现抓挠行为的猕猴更容易做出悲观选择，印证了焦虑会影响其决策过程。这一发现支持了詹姆斯-兰格理论——该理论认为生理反应先于情绪体验产生。
自我抓挠是一种公认的转移行为，类似于人类的坐立不安，可作为情绪困扰的指标。研究发现，服用抗焦虑药物的猕猴抓挠次数减少，而使用致焦虑药物的个体抓挠更频繁。此外，当地位较低的猕猴被首领靠近时抓挠行为会增加，且习惯性抓挠的个体在冲突后和解意愿更低。
实验选取了六只成年日本猕猴，研究人员通过播放同类抓挠视频来诱发焦虑情绪。这些猕猴随后接受训练，在触摸屏上选择不同深浅的灰色块——颜色越深对应奖励越大。决策耗时反映了猴子的悲观程度，数据显示抓挠行为与面对模糊选项时反应迟缓存在相关性。
该研究不仅揭示了跨物种情绪处理机制的相似性，更引发了关于不同动物意识本质的思考。虽然人类和猕猴都会表现焦虑相关行为，但两者对这些情绪的 conscious 体验可能截然不同。未来需要通过对更多物种的研究，才能深入理解认知与情绪的进化历程。
Science + Technology – Articles – The Conversation - 2025-3-31 10:58
The Mysterious Flow of Fluid in the Brain
大脑中的神秘流体流动
大脑被颅骨包裹，坐落在脊柱顶端，其运作环境受到高度调控。它通过血脑屏障选择性吸收养分，并由复杂的保护膜网络所屏蔽。尽管拥有如此精密的防御系统，一个关键问题始终存在：当外界物质难以进入时，大脑如何清除废物？
百余年来，科学家们一直在攻克这个难题。大脑的独特结构使其废物处理系统成为研究焦点。研究人员提出了多种理论，其中最著名的是类淋巴系统假说——该理论认为脑脊液会在睡眠期间循环流动，帮助清除毒素和代谢副产物。
理解这种液体流动至关重要，因为它直接影响大脑健康与功能。废物清除障碍已被证实与神经退行性疾病相关，这凸显了破解大脑内部环境管理机制的重要性。目前关于脑内流体动力学机制的研究有望揭开这一谜团，为神经健康维护与疾病预防开辟新途径。
（注：根据要求已保留专业术语如"血脑屏障"、"脑脊液"等，未添加解释性内容。人名机构名因原文未出现故未涉及翻译。）
Quanta Magazine - 2025-3-31 10:58
People doing intense exercise experience time warp, study finds
研究发现，高强度运动时会出现时间感知扭曲现象
（说明：根据研究类新闻的常见标题处理方式，采用主谓宾结构简化原标题的被动语态，将"time warp"译为更符合中文认知的"时间感知扭曲"。保留"study finds"的客观陈述属性，通过调整语序实现标题的简洁性和准确性。术语处理方面，"intense exercise"采用中文运动科学常用表述"高强度运动"，未保留英文术语因该词组无特定英文缩写形式需保留）
研究表明，进行高强度锻炼的人常会感到时间流逝变慢。这种被称为 "时间扭曲" 的现象，让许多运动者觉得训练时长比实际更久。
一项让参与者在健身单车上完成 4 公里骑行测试的研究发现，他们普遍会高估踩踏时间约 10% 。这表明高强度运动中的身体消耗会扭曲人对时间的感知，使锻炼显得更漫长。
该发现引起众多健身者的共鸣——他们都经历过训练仿佛无止境延长的感觉。这种时间感知的变化可能影响人们制定健身计划的方式，甚至对运动时的耐力和积极性产生影响。
Science | The Guardian - 2025-3-31 10:58
Secret CIA files claim Ark of the Covenant has been found
中情局机密文件宣称约柜已被发现
一份近期曝光的 CIA 文件声称，该机构在秘密行动中发现了约柜（Ark of the Covenant）。这一披露表明，据信藏有《十诫》的神圣容器可能已通过未公开的方法被定位。文件指向一系列可能促成此项重大发现的秘密调查，但搜索细节与该文物现状尚未公开。此类发现的影响或堪称震撼，因约柜长期以来在历史与宗教领域都是引人遐想的谜题。对此文件的进一步分析或可揭示 CIA 参与考古行动的动机，以及情报机构为寻找失落圣物所采取的手段。随着细节逐渐浮出水面，间谍活动与寻宝行动的交集正引发人们对历史、宗教与国家安全三者关联的思考。
Sciencetech | Mail Online - 2025-3-31 10:58
Squirrels could be the key to getting us into deep space
松鼠或许是人类深入太空的关键
某些地松鼠物种可能掌握着推动人类太空旅行的关键。这些松鼠能在不进食饮水的情况下，在地下休眠长达八个月，其体内运行着一套复杂的生理机制。由 NASA 和私营航天企业资助的研究正试图破解这些机制，希望将其应用于人类休眠技术，从而为深空探索实现更安全、更持久的太空任务提供可能。
进入休眠状态时，地松鼠呈现的并非睡眠状态，而是一种类死亡状态。它们的新陈代谢率降低 95%，心率和呼吸频率降至每分钟仅数次跳动与呼吸。某些品种的体温甚至骤降至接近冰点，脑部活动几近停止。
令人惊叹的是，尽管经历如此剧烈的生理变化，这些松鼠仍能保持肌肉质量、逆转糖尿病症状、实现器官再生，同时出现衰老停滞和辐射抗性增强的现象。科学家迫切希望探究这些适应性特征能否助力人类应对长期太空任务，或解决地球上的重大生物医学难题。
此项研究或将重新定义人类深空探索的方式，为跨越浩瀚星系铺平道路。更多关于松鼠休眠机制及其应用前景的深度报道，可参阅《大众科学》的专题文章。
Popular Science - 2025-3-31 10:58
Older forests do not necessarily store more carbon
较老的森林并不一定储存更多的碳
人们通常认为，古老森林因其成熟的树木和生物多样性而具有更强的碳储存能力。但密歇根大学的一项研究表明，碳储存能力更多取决于生态系统动态而非单纯林龄。由百余名科学家组成的研究团队发现，冠层结构、树木与真菌多样性以及土壤养分循环等因素，对于理解森林固碳机制至关重要。
这项在密歇根州佩尔斯顿市 UM 生物站开展的研究，分析了包括 19 世纪原始林与 20 世纪遭采伐或火烧林地在内的多样林分数据。研究数据源自 150 英尺高的 AmeriFlux 监测塔记录的二氧化碳、水分与能量流动，以及土壤呼吸、微生物活动与养分循环等指标。
首席研究员卢克纳维（Luke Nave）强调，碳循环由生态因素而非时间单方面决定。他指出冠层结构与群落组成等特征塑造着碳动态。该研究主张采用整体性森林管理策略，摒弃"林龄越大固碳越强"的固有认知。
随着气候条件与森林生态系统的演变，传统管理方法可能不再适用。本研究揭示了理解森林生态系统内部复杂相互作用对提升碳储潜力的重要性。相关成果已发表于《生态应用》期刊。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
How an 18th-Century Female Physicist Broke Boundaries and Inspired the Generations Who Followed
18 世纪一位女性物理学家如何打破界限并激励后世
18 世纪女性物理学家如何突破桎梏，激励后来世代
18 世纪的克里斯蒂娜·罗卡蒂（Cristina Roccati）是物理学领域的先驱者。她毕业于 University of Bologna ，在当时意大利鲜有女性接受高等教育的时代显得尤为突出。她将数十年光阴奉献给物理学教学，冲破限制女性参与学术和职业领域的藩篱，这份对科学的执着令人敬佩。
罗卡蒂的影响力远超其直接贡献——她激励了后世无数女性投身科学与教育事业。通过挑战社会规范与期待，她不仅实现了个人成就，更为他人开辟了道路。她的传奇经历提醒着我们：坚持的力量何其珍贵，一个人足以改变女性在 STEM 领域的未来图景。
Smithsonian - 2025-3-31 10:58
Never-before-seen Earth shapes described as "like seeing the back of the moon"
前所未见的地球形态被描述为“就像看到了月球的背面”
一支国际研究团队利用无人潜艇 Ran 绘制了西南极洲 Dotson 冰架底部的精细地图。这项探索对预测未来海平面上升至关重要。在 27 天的任务中，Ran 在冰川下航行了 1000 多公里，首次揭示了冰架底部结构。研究领队、哥德堡大学海洋学教授安娜瓦林（Anna Wåhlin）形容操控潜水器"如同首次看见月球背面"。
勘探结果颠覆了冰架底部平坦的固有认知，发现了由山峰、谷地和类似沙丘的复杂地形。数据显示，强洋流区域的冰层消融速度更快，科学家推测地球自转影响下的水流可能塑造了这些独特结构。
尽管冰架融化不会直接抬升海平面，但其结构失稳会加速陆地冰川滑入海洋。这一发现修正了现有科学模型，将提升海平面预测精度。虽然 Ran 在 2024 年 1 月下潜任务中失联导致 TARSAN 项目受阻，但团队对未来勘探仍持乐观态度。瓦林教授强调，这些发现警醒世人关注冰川消融过程的复杂性。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
Who are the Japanese people? DNA study results upend previous beliefs
日本人是谁？DNA 研究结果颠覆先前认知
关于日本人遗传起源的新研究取得进展。理化学研究所的寺尾克己（Terao Katsumi）团队通过全基因组分析发现，日本列岛居民不仅存在此前公认的两个祖先谱系（绳文人和来自东亚的渡来系），还存在第三支被称为"虾夷"的谱系。
该研究分析了日本全国7个地区3,200多人的DNA，检测了30亿个碱基对。结果显示，日本人群存在精细的地理遗传结构，主要包含绳文人、东亚渡来系和虾夷三大谱系。其中冲绳地区绳文人基因占比达28.5%，而西日本仅13.4%；渡来系基因在西日本与汉族表现出显著亲缘性。
这项研究具有重要医学价值，揭示了特定基因变异与高血压、肾衰竭及听力障碍的关联。同时，研究还探索了古尼安德特人和丹尼索瓦人基因对现代日本人群的影响。
未来研究将扩充亚洲地区数据量，进一步探索遗传多样性与疾病风险的关联。该研究证实日本人的遗传背景并非单一，而是多源交融的复杂体系。
Earth News • Earth.com - 2025-3-31 10:58
People are only just realising popular emoji has completely different meaning to what they thought…so did YOU know?
人们刚刚发现一个常用表情符号的真实含义与大众认知完全不同…你知道吗？
一个在数字交流中频繁使用的热门表情符号，其含义正逐渐被大众所理解。这个通常被解读为轻松或积极的表情，实际上可能暗藏令人惊讶的深层含义。
近期社交媒体上的讨论揭示了人们对其真实含义的困惑，促使使用者重新审视使用习惯。这种认知差异源于文化背景的差异和随时间演变的解读方式。随着这些观点传播开来，越来越多人意识到：他们原以为天真无害的表情，在不同语境中可能被理解成完全不同的意思。
这一发现凸显了数字交流中认知差异的重要性。表情符号虽然常被视为简单的表达方式，却可能承载着因文化和经历而异的复杂含义。随着人们对这些细微差别了解加深，未来的交流方式很可能会发生改变，推动更审慎地使用表情符号。
Sciencetech | Mail Online - 2025-3-31 10:58
本服务目前还在测试阶段，如有错误或收到测试信息还请谅解。部分内容使用大语言模型进行翻译和摘要处理，本次消耗 60494 Tokens，由于AI技术的局限，可能影响文章本意，请以原文为准。问题反馈请邮件至：[email protected]