我的英语基础不算差,属于中上水平,不管是高考英语、六级英语还是考研英语,按百分制算,我的英语得分都是 80+。

但这些都是应试的纸面成绩,其实我的听力一直不算好。而且这几年依赖双语对照,我的阅读水平也退化很多。

所以,我一直很想静下心来,重新学好英语,能够自如的用英语,听说读写。

有些人认为,AI 出现后,实时翻译触手可得,没必要再学英语了。

我并不认同。

用翻译,依然有很多牵制,试试看在手机上打开一篇纯英文文章,最便捷的翻译对照方式是什么?我想不出有什么工具,能够做到跟读中文文章一样方便。而且翻译的质量,还很依赖翻译模型的可靠程度。

如果自己会英语,看英文文章,听英文播客,没有任何障碍,获取的信息,要丰富得多。

而且,创作英文内容,也会有更广的受众和更高的商业化价值。

以及,有更大的机会去从事海外 Remote 工作。

那么,我打算怎么学呢?

几年前,我买过一个少数派英语学习专栏——《英语自学手册》。粗读过一遍,这是一个很全面,也非常扎实的教程。问题就是自己懒,没有按照郝海龙老师的要求去反复练习,以至于这么多年没有进步。

所以,我的学习方式就是,按照这个手册,扎实地从阅读练起,先认真训练 66 篇。

分享几个专栏里说到的数据:

An image to describe post

An image to describe post

An image to describe post

学英语,不需要聪明的大脑,只需要刻苦耐心地重复练习。

最后分享两个帮助我口语发音,提升显著的经验:

  1. 学会音标的正确发音,如 /tr/ 和 /dr/,/ɪ/ 和 /iː/;

  2. 学会连读吞音。

这两个经验,都是跟以前的同事学的,他们一句话的指点,就让我少走了很多弯路。