嗨,见信如晤,这是在竹白这里的第七十五封 Newsletter。

本次周报也可以在【简悦扩展端 → 选项页 → 右下角 → 消息中心】查看。

简悦周报涵盖了:新用户指南 / 简悦阅读模式使用技巧 / 通用性问题的处理和解决方案 / 与其它生产力工具的联动 / 简悦用户提供的基于简悦的工作流等内容。


An image to describe post

📝 描述

简悦提供的一个辅助性插件,用来翻译英文,包括: 单词 和 整句 均可支持,同时标记生词并根据上下文关联记忆。

📥 下载地址

https://simpread.ksria.cn/plugins/details/ohnTKVHz4a

📝 详细说明

https://zhuanlan.zhihu.com/p/639541529

🌐 内置多种翻译引擎

内置与 全文翻译 一样的多种翻译引擎,所以,关于这些翻译 API Token 的获取方案来自全文翻译的说明。

1️⃣ 百度翻译 内置简悦官方提供的 Token,随时有可能因使用额度导致被停止的问题,请更换为自己的 Token

2️⃣ 腾讯翻译君

3️⃣ 彩云小译

4️⃣ 小牛翻译

5️⃣ DeepL

6️⃣ OpenAI

7️⃣ 微软翻译 默认翻译引擎,无 Token 无需登录

8️⃣ 谷歌翻译 无 Token 无需登录

9️⃣ ChatGPT 无需 OpenAI Token,仅需要登录你的 ChatGPT 账户,支持流式回复,如果有 ChatGPT Plus 首选

🔌 功能

1️⃣ 支持多种翻译引擎

2️⃣ 划词翻译(包括:单词与任意文本)

3️⃣ 生词本

📚 2.0.0 版重要功能介绍

2.0.0 版新增了诸多功能,如:

0️⃣ 划词逻辑以及对 标题 和 描述 的划词监控

1️⃣ 新的 选项卡

2️⃣ OpenAI 官方源与自定义源

3️⃣ ChatGPT Web 翻译

4️⃣ 微软翻译

5️⃣ 谷歌翻译

6️⃣ 当设置完翻译引擎后的测试功能

7️⃣ Loading 状态可取消

8️⃣ 划词解释(仅限 ChatGPT)

9️⃣ 标注时可以划词

🔟 gpt-3.5-turbo-0613 模型

📗 接入 ChatGPT Web 端并支持流式回复

不需要 OpenAI Key,仅需要登录 ChatGPT Web 后就可以使用,效果与 OpenAI 一样(甚至做的更好),并且也不会消耗你的 💰

非常 适合有用 ChatGPT Plus 账户 的用户使用,登录后可使用 GPT-4 Mobile、GPT-3.5 Mobile 这些更快速的模型。(根据你实际账户情况)细节 请看这里

An image to describe post

📘 接入第三方 Open AI 服务

除了 简悦官方 Open API 源 以外,还包括:

1️⃣ OpenAI 官方源

2️⃣ 自定义源

An image to describe post

🔖 在标注模式下划词

在之前的版本中 当开启标注后无法进行划词操作,从 2.0.0 版开始支持 在标注模式下划词,不需要做任何事情,仅需要确保你的划词翻译版本为 2.0.0 即可。

如果你经常使用划词翻译的话,建议 取消连续标注 功能。(位置在:选项页 → 高级设定 → 标注)

An image to describe post

使用效果

An image to describe post

📈 安装与升级

1️⃣ 没有【使用同步助手 · 自动同步】的话,可通过 此链接 安装。

2️⃣ 已经【使用同步助手 · 自动同步】的话,请使用 插件管理器 安装。

🔎 引申

1️⃣ 使用彩云小译实现双语翻译并同时保存在本地

2️⃣ 高级版统计(用于英文阅读)

3️⃣ 适配扇贝阅读

4️⃣ 英文阅读版面辅助增强

🔗 关联

1️⃣ 简悦插件 · 划词翻译 1.0.0(内置标记生词根据上下文关联记忆的生词本)

2️⃣ 简悦插件 · 全文翻译 1.1.0


订阅中心

包括:RSS / Telegram Channel / Newsletter / 知乎 / B站等多种订阅方案,欢迎 前往订阅 ⤴️ 。

An image to describe post