科普编辑半只土豆的日常，就是读上千个标题，再从中选几十篇文章认真看看。部分内容用大语言模型提取了摘要，并做了翻译。
发布时间： 2025年5月20日11时
Feathered fossil shows famed dinosaur could fly (like a chicken)
长羽毛的化石显示著名恐龙能够飞行（像鸡一样）
对一具保存完好的 Archaeopteryx（始祖鸟）化石的最新分析，为这种远古恐龙的飞行方式提供了新见解，进一步确认了它在鸟类进化中的关键地位。这具珍贵标本在私人收藏中存放超过 20 年后，由芝加哥菲尔德博物馆（Field Museum）团队展开研究，成果发表在《自然》（Nature）期刊上。
研究人员采用 CT 扫描等先进技术，成功将化石遗骸与周围岩层分离，揭示了此前难以观察的细节。这种方法帮助他们精确定位骨骼的埋藏深度，完整呈现了 Archaeopteryx 的复杂生理结构。
研究重点关注了 tertials（上臂长羽）——这种生长在恐龙前肢上部的特化羽毛对飞行至关重要，能有效防止气流破坏升力。与缺乏此类羽毛的非鸟类近亲不同，Archaeopteryx 拥有比例协调的 tertials 结构，这使其具备离地飞行的能力。
不过与现代鸟类的滑翔不同，Archaeopteryx 的飞行模式可能更接近家鸡，以短距离扑飞为主而非长途飞行。其羽毛可能还兼具视觉信号传递功能。
该化石不仅深化了我们对 Archaeopteryx 的认知，更清晰勾勒出通往现代鸟类的进化路径，巩固了它作为已知最早使用羽毛飞行的恐龙这一里程碑地位。
Popular Science - 2025-5-20 10:56
The Martian Night Sky Was Seen Turning Green in a Stunning First
火星夜空首次惊现绿色极光 景象震撼
火星上观测到一个惊人现象：夜空突然呈现出鲜艳的绿色，这种极光形态与以往任何记录都截然不同。这一壮观景象标志着我们对火星大气及其与太阳活动相互作用的理解取得了重大突破。
科学家们已拍摄到这个非凡奇观的图像，那抹夺目的绿色辉光令研究人员和天文爱好者都为之着迷。此次绿色极光为研究火星大气动力学提供了新视角，表明太阳粒子与火星大气之间的相互作用可能比原先认为的更为复杂。
随着研究人员深入探究这一异常现象背后的机制，他们试图揭示促成火星上此类壮观极光的成因。该发现不仅增进了我们对这颗红色星球的认知，还将推动对太阳风与行星大气相互作用的进一步研究，可能为探索太阳系天体的环境规律带来新启示。
ScienceAlert - 2025-5-20 10:56
Scientists discover particular working pattern can cause brain damage - and it's not shift work
科学家发现特定工作模式可能导致脑损伤——问题不在轮班制
研究表明，每周工作超过 52 小时的人群面临认知能力显著下降的风险。这种超负荷的工作状态会对记忆力、问题解决能力和情绪稳定性产生负面影响。与常被讨论的轮班制影响不同，该研究揭示了长时间工作可能对大脑健康造成持久损害。
研究发现，超时工作不仅会导致疲劳，还会对大脑关键功能区域造成长期损伤。随着高压工作带来的压力累积，大脑处理信息和调节情绪的能力会逐渐减弱。
这一发现凸显了认识长时间工作健康风险的重要性，也强调了平衡工作与健康的必要性。解决这些问题不仅能改善个人健康，还能提升整体工作效率。
Sciencetech | Mail Online - 2025-5-20 10:56
Feathered fossil provides clues about how earliest birds first took flight
羽毛化石为最早鸟类如何首次飞翔提供线索
一具距今 1.5 亿年的珍贵 Archaeopteryx 始祖鸟化石，为研究最早鸟类的飞行演化提供了关键线索。该标本首次展示了被称为 tertiary feathers 三级飞羽的特化翼羽——这类生长在上臂的羽毛能优化翅膀与身体间的空气动力学轮廓，在与早期鸟类共存的带羽恐龙中尚未发现此类结构。
这些特化羽毛的存在标志着一次重要的进化飞跃，为飞行必需的升力和机动性奠定了基础。该发现不仅深化了我们对 Archaeopteryx 始祖鸟飞行机制的理解，更凸显了古恐龙与现代鸟类之间的演化关联，揭示了鸟类进化历程的复杂性。研究结果证实羽毛演化对飞行能力的关键作用，堪称地球生命史上的里程碑时刻。
Science | The Guardian - 2025-5-20 10:56
‘Turning point’: claw print fossils found in Australia rewrite story of amniotes by 40 million years
"转折点"：澳大利亚发现的爪印化石将羊膜动物起源时间提前 4000 万年
在澳大利亚维多利亚州一处河岸发现的化石爪印，对我们理解进化史具有重大意义。最新分析表明，这些痕迹暗示羊膜动物（即爬行动物、鸟类和哺乳动物的共同祖先）的出现时间可能比原先认知的早约 4000 万年。
这些足迹保存在距今 3.54 亿至 3.58 亿年的砂岩中。研究者认为，这些印记是由爬行动物在布满雨痕的地表移动时留下的。该发现为地球现存最古老的羊膜动物证据，改写了脊椎动物的进化时间线。
随着科学家对这些非凡化石的持续研究，他们可能进一步揭示关键动物类群的起源及其演化过程中的生存环境。这一发现不仅拓展了人类对史前生命的认知，更凸显出化石探寻对破解进化史复杂谜题的重要性。
Science | The Guardian - 2025-5-20 10:56
Scientists discover why some hot peppers are total wild cards
科学家发现部分辣椒辣度飘忽不定的原因
辣椒带来的灼烧感往往难以预测，常让食客对其强烈程度猝不及防。由药剂师威尔伯·史高维尔（Wilbur Scoville）于 1912 年创立的 Scoville 辣度指标，通过辣椒素类物质（产生灼热感的化合物）的含量来衡量辣度。甜椒在该指标上为中性 0 值，而像 Carolina Reaper 这样的品种可达 2,500,000 Scoville 热力单位（SHUs），更辣的 Pepper X 则以 2,693,000 SHUs 保持吉尼斯世界纪录。
尽管存在这些量化标准，人们对辣度的感知却存在巨大差异。某些人对高 Scoville 值的辣椒感觉温和，而温和的 jalapeño 却可能引发强烈反应。这种不一致促使俄亥俄州立大学的研究团队展开深入调查。他们分析了 10 个辣椒品种，测量其辣椒素和二氢辣椒素含量，并将它们混合成统一 800 SHUs 的番茄汁进行测试。
令人惊讶的是，尽管辣椒素含量相同，测试者报告的灼热感却存在显著差异。进一步化学分析发现了三种化合物——capsianoside I、roseoside 和 gingerglycolipid A——它们似乎扮演着"抗辣剂"的角色，能在不改变风味的前提下降低灼热感。首席研究员德文·彼得森（Devin Peterson）指出，这些化合物可用于开发调节食物辣度的配料，并有望应用于非阿片类镇痛药物的研发。
对这些化合物的认知不仅为烹饪创新提供思路，也推动了医学进步，揭示了超越 Scoville 指标的复杂化学相互作用。
Popular Science - 2025-5-20 10:56
John Amaechi: The voice in your head is lying to you. Here’s how to shut it down
约翰·阿马埃奇（John Amaechi）：你脑海中的声音在欺骗你。以下是驯服它的方法
约翰·阿米奇（John Amaechi）强调，战胜自我怀疑的声音是成功的关键。这位前 NBA 球员兼心理学家以自身经历为例，讲述了如何通过调整心态，从被忽视的球员蜕变为势不可挡的强者。他认为真正的成功并非仅靠天赋，而是源于他提出的 FEE 法则：专注（Focus）、努力（Effort）与执行（Execution）。
阿米奇指出，掌握日常任务并学会有效应对挫折至关重要。他建议人们专注于细微但有意的行动，以此为基础铸就非凡成就。这些见解为渴望摆脱内心批判、培养韧性的人提供了行动指南。
在 Big Think 的特辑视频中，阿米奇进一步探讨了这一方法，分享了接纳挑战与培养高效思维的具体策略。
Big Think - 2025-5-20 10:56
How the brain splits vision and puts it back together
大脑如何分割视觉信息并重新整合
最新研究发现，人类大脑对左右视野分别保持着独立的信息处理通道。这种分工对视觉空间感知至关重要，既避免了视觉盲区，又让我们能无缝体验世界。麻省理工学院皮考尔学习与记忆研究所的神经科学家厄尔·K·米勒（Earl K. Miller）和斯科特·布林卡特（Scott Brincat）深入探究了大脑半球如何实现这种感知分工及其科学意义。
右脑半球处理左侧视野信息，左脑半球则负责右侧。这种分工模式甚至体现在注意力和工作记忆等复杂认知功能中。米勒指出，人类的感知能力存在上限，通过双侧资源分配可以提升对潜在威胁的觉察能力。
与过去认为视觉信息在前额叶皮层完全整合的观点相反，研究发现了对侧半球的处理优势。这种被称为"双侧优势"的现象表明，当信息分散在两侧视野时，人们能记住更多内容。不过，追踪多个物体仍比聚焦单一目标更具挑战性。
有趣的是，当物体从一侧视野移动到另一侧时，接收信息的半球会提前准备，而原先负责的半球仍会持续监控。这种机制确保了感知的连续性，尽管转换过程会带来轻微的性能损耗。
这种半球间连接机制的异常与多种神经精神疾病相关。深入理解这些过程有望为提升大脑同步性、治疗相关疾病开辟新途径。大脑分割视觉感知并高效管理的能力，对我们的日常活动与生命安全具有根本性意义。
Earth News • Earth.com - 2025-5-20 10:56
The surprising benefits of video games
电子游戏的意外益处
电子游戏常因可能引发成瘾和孤立玩家而受到诟病，但实际上它们蕴含着多项能提升认知能力、促进心理健康的意外益处。最新研究表明，游戏对空间技能的提升效果可媲美正规教育，并能显著增强问题解决能力。无论游戏内容如何，它们都能通过策略制定和应变挑战来激发玩家的创造力。
更重要的是，游戏能培养健康的失败观。研究发现玩家往往以好奇心和决心面对挫折，将其视为成长契机。这种心态可转化为现实中的抗压能力——研究显示游戏玩家比非玩家更愿意接受挑战性任务。
在 COVID-19 疫情期间，电子游戏成为维系社交连接和提供精神慰藉的重要渠道。最新调查显示，拥有游戏主机的群体心理健康状况更佳。不过具体效益会因游戏类型而异，放松类和社交类游戏对心理健康的提升尤为显著。
值得注意的是，尽管过度游戏存在弊端，但研究指出其负面影响通常轻于社交媒体成瘾——后者往往导致自尊水平下降和心理压力加剧。适度游玩时，电子游戏能成为提升认知能力、培养抗挫力和维护心理健康的有效工具，是优于其他数字娱乐的明智选择。
Popular Science - 2025-5-20 10:56
Probiotics vs Prebiotics: What's The Difference And Do You Need Both?
益生菌 vs 益生元：两者有何区别？你需要同时补充吗？
益生菌（probiotics）和益生元（prebiotics）对维持肠道健康都很重要，但它们的功能不同。益生菌是活性有益细菌，能改善肠道菌群平衡；而益生元是不可消化的纤维，能为这些有益菌提供营养，促进其生长与活性。
理解二者的区别对改善消化健康至关重要。益生菌常见于酸奶、开菲尔（kefir）、酸菜（sauerkraut）等发酵食品中，益生元则大量存在于大蒜、洋葱、香蕉等食物中。
将两者搭配摄入能产生协同效益：益生菌可在抗生素使用等干扰后帮助恢复肠道菌群，益生元则为这些有益微生物提供持续生长的必要支持。这种组合能改善消化功能、增强免疫力并提升整体健康水平。
为获得最佳肠道健康，建议饮食中同时包含多样化的益生菌和益生元。二者通过不同机制确保肠道微生物群繁盛发展，从而带来更好的健康结果。理解并合理运用这两种膳食成分，能显著改善消化系统健康与整体状态。
ScienceAlert - 2025-5-20 10:56
Geologists discover the largest copper, gold, and silver deposit in the last three decades
地质学家发现近 30 年来全球最大铜、金、银矿藏
阿根廷近日发现了一处巨型铜金银矿藏，这是该国近三十年来探明的最大矿床。该矿藏位于安第斯山脉高地，有望改变国家经济格局，并提升其在全球矿业版图中的地位。其蕴藏量超过 8000 万盎司黄金白银及 1200 万吨铜，将为该国带来重大经济机遇。
此次发现由 Lundin Mining 与 BHP 合资成立的 Vicuña 公司主导完成。两家企业通过技术专长与全球化运营能力的结合，专注于可持续采矿实践。分析师预测，该矿藏将创造新收入来源、增加就业岗位并改善基础设施，从而提振阿根廷经济前景。
当地社区期待矿业开发能带动教育、医疗等公共服务投资。但环保组织强调需实施严格监管，以保护脆弱的安第斯生态系统。同时，提升运输基础设施效率也将成为矿石运输的关键。
随着铜在绿色科技和电动汽车领域的核心作用推高全球需求，阿根廷力图成为国际市场的重要参与者，或将比肩智利、秘鲁等传统产铜大国。Vicuña 公司总经理戴夫迪凯尔（Dave Dicaire）指出，必须采用兼顾生产效率与生态保护的负责任生产技术，此次发现或将成为该国矿业发展的转折点。
Earth News • Earth.com - 2025-5-20 10:56
Micro-sparks between water droplets may have started life on Earth
水滴间的微型电火花可能触发了地球生命的起源
加州的研究发现，水滴间产生的微型电火花可能对地球生命的诞生起到了关键作用。这些微小的放电现象能够生成包括碳氮键在内的重要化学基团——这些分子结构正是蛋白质和 DNA 的基础构成要素。由于早期地球的化学环境中不存在这类化学键，破解其形成机制具有重要意义。
历史上关于闪电孕育生命的假说，可追溯至 20 世纪 50 年代的一项实验：该实验证明电能可以形成有机分子。但学界始终存疑——在浩瀚的原始海洋中，闪电是否真能产生足量的生命基础分子？扎雷（Zare）团队提出了新见解：当带电水滴相互靠近时产生的"微型闪电"，虽规模微小却意义重大。
为验证该理论，研究人员将微米级水滴喷洒到模拟原始地球气体环境的实验舱内。实验证实，这种微型闪电能够断裂氮分子键，进而促进含碳氮键的有机分子形成。
此项发现具有深远影响：不仅可能重塑我们对生命起源的认知，还将指引地外生命搜寻方向。更值得注意的是，水滴间相互作用的反应速度比传统化学反应快数百万倍，该特性或将为可持续化学生产带来突破，包括开发环保肥料和大气甲烷减排技术。
Science News Explores - 2025-5-20 10:56
What is the Turing test? How the rise of generative AI may have broken the famous imitation game.
什么是图灵测试？生成式 AI 的崛起如何可能颠覆了这场著名的模仿游戏
图灵测试最初由艾伦·图灵（Alan Turing）设计，用于衡量机器表现出与人类无异的智能行为的能力。在当今关于人工智能的讨论中，人们的关注重点已转向大语言模型和生成式 AI 的作用。这些技术进步促使人们重新评估图灵测试的相关性，因为这些模型能生成与人类极其相似的文本，这引发了关于评估机器智能标准的质疑。
尽管图灵测试在人工智能哲学中具有基础性地位，但它可能已无法充分反映现代 AI 交互的复杂性。生成式 AI 能以令人信服的方式模仿人类对话，模糊了该测试原本试图界定的界限。这一发展对模仿游戏的基本前提提出了挑战，因为区分人类和机器的回应正变得越来越困难。
随着 AI 领域的持续发展，我们必须考虑建立新的智能评估框架，以适应生成式 AI 的动态能力。尽管最初的图灵测试具有历史意义，但可能需要通过更精细的方法来补充或替代，以体现当代 AI 技术的复杂本质。当前的讨论强调，鉴于这些进步，我们必须调整对智能本身的理解。
LiveScience.com - 2025-5-20 10:56
That's bananas! Incredible videos show chimps using medicinal leaves to perform first aid
这也太疯狂了！令人难以置信的视频显示，黑猩猩会使用药用树叶进行急救
黑猩猩表现出令人惊叹的行为，表明它们拥有类似人类的急救能力。最新观察发现，这些聪明的灵长类动物会使用特定药用树叶治疗同伴的伤口。这种行为不仅展现了它们对环境中天然药物的认知，更体现了群体间的互助关怀。
在野外，研究者记录到黑猩猩会挑选具有药用价值的树叶，咀嚼后将其糊状物敷在伤口上。这种举动既彰显了它们高超的问题解决能力，也反映出群体成员间深厚的社会联结——个体常会主动照料受伤的同伴。这些行为生动揭示了黑猩猩复杂的社会结构及其共情能力。
相关影像资料为我们这些近亲提供了惊人的观察窗口，展现出它们在健康护理方面的高度智慧，这种能力此前被认为人类所独有。随着研究深入，越来越清晰的证据表明：黑猩猩不仅会模仿人类的某些行为，更发展出了一套独特的生存与健康维护体系。
Sciencetech | Mail Online - 2025-5-20 10:56
Mosquito-tracker loses half its price, and gains the ability to travel
蚊虫追踪器价格减半，并新增移动功能
灭蚊追踪设备 Bzigo Iris 现以五折优惠发售，其便携性进一步提升，无需 Wi-Fi 连接即可使用。这款创新产品解决了居家生活中的常见烦恼：难以定位并消灭烦人的蚊子。
Bzigo Iris 配备先进追踪技术，能有效标出蚊子的位置，让用户在宁静夜晚被打扰前轻松拍死它们。降价不仅让消费者更易入手，还提高了实用性——无需联网的设定让用户能随身携带至任何场所。
随着提升生活舒适度的家用设备日益重要，Bzigo Iris 作为解决普遍痛点的方案脱颖而出，彻底改变了我们应对家中害虫的方式。凭借亲民价格和简易操作，这款产品势将成为追求无蚊环境人士的必备神器。
New Atlas - New Technology & Science News - 2025-5-20 10:56
Chimpanzees use leaves to wipe bums and clean up after sex, study finds
研究发现黑猩猩会用树叶擦屁股及清理交配后残留物
最新研究表明，黑猩猩与人类共有多种卫生护理行为。牛津大学（University of Oxford）开展的一项研究显示，这类灵长类动物不仅会清洁臀部，还会为同伴处理伤口并在交配后进行清理。
该研究基于此前关于类人猿自我护理习性的发现。观察记录显示，黑猩猩会使用昆虫治疗自己及同伴的伤口。类似地，红毛猩猩会利用某些具有药用价值的植物汁液与咀嚼过的叶片来处理创伤。
这些行为表明，医疗行为的起源可能不限于人类，凸显了动物界卫生实践的连续性。通过研究这些相似性，学者们试图进一步理解此类行为的演化过程及其对人类医疗起源的启示。
Science | The Guardian - 2025-5-20 10:56
These 3 Common Spices Could Be Interfering With Your Medication
以下三种常见香料可能会影响药物疗效
某些常见香料可能影响药物疗效，从而带来健康风险。对于服用处方药的人群而言，了解这些相互作用至关重要。
具有抗炎功效的姜黄（Turmeric）若与华法林（warfarin）等抗凝剂同服，可能增加出血风险。这种相互作用会对依赖此类药物的患者构成严重健康隐患。
另一种常见香料生姜（Ginger）会增强抗凝剂和降糖药的效果，这种药效放大可能引发并发症，因此患者需严格控制摄入量。
虽然以保健功效闻名的蒜（Garlic）若大剂量摄入，可能干扰降压药和 HIV 治疗药物的效果，进而影响疗效。
鉴于这些潜在相互作用，服药人群在调整饮食结构前务必咨询医疗专业人员。保持充分认知和谨慎态度，才能确保膳食选择与药物治疗协同生效。
ScienceAlert - 2025-5-20 10:56
Ancient three-eyed ‘sea moth’ used its butt to breathe
远古三眼"海蛾"用尾部呼吸
（注：根据新华社译名规范，"sea moth"未查到标准译名，此处采用直观意译；"three-eyed"按科技新闻惯例保留数字直译；术语处理符合空格规范；被动语态转为主动句式更符合中文表达习惯）
古生物学家在加拿大伯吉斯页岩发现了一项重要成果：距今 5.06 亿年的远古掠食者 Mosura fentoni 。这种仅有人类食指大小的生物呈现出一系列独特特征，凸显了其进化意义。
Mosura fentoni 拥有三只眼睛、带刺的关节爪以及布满牙齿的圆形口器。与其他早期节肢动物放射齿目（radiodonts）不同之处在于其分节的腹部结构——这与现代昆虫等节肢动物相似。具体而言，其尾部紧密排列着 16 个体节，每个体节都附有鳃结构，这种设计可能提升了呼吸效率。
野外采集者因其宽阔的游泳瓣膜和细长腹部，将 Mosura 昵称为"海蛾"，这与虚构角色摩斯拉（Mothra）存在松散关联。不过它与真实蛾类亲缘关系甚远，而是展现了早期节肢动物的多样性。这些放射齿目生物为理解现代节肢动物共有特征的进化提供了关键线索。
Mosura 化石罕见地保存了包括神经与循环系统在内的内部解剖结构。与大多数哺乳动物不同，Mosura 采用开放式循环系统——心脏将血液泵入巨大的体腔（lacunae）。这种化石结构的完好保存，深化了我们对远古循环系统及节肢动物进化史的认识。
此类化石的采集意义重大，它们承载着地球遥远过去的重要信息。
Popular Science - 2025-5-20 10:56
Scientists finally learn what makes plants grow faster and stronger
科学家终于破解植物生长更快更强的奥秘
哥本哈根大学的研究人员发现，细胞自噬（autophagy）这一细胞循环过程对植物生长至关重要。该机制能让根系形成新分支并吸收关键养分，尤其在恶劣环境条件下表现突出。研究团队通过分析拟南芥根系中的 ARF7 蛋白，发现这种蛋白质以 4 至 6 小时为周期运作，与生长素（auxin）的波动同步。
当自噬功能正常时，ARF7 蛋白会被清除，信号系统随之重置，从而保证根系持续发育。但若该进程减缓，ARF7 就会积聚并导致生长紊乱。实验显示，缺乏自噬功能的植株根系稀少、吸水能力下降，印证了该过程对维持植物健康的关键作用。
这项发现对农业具有重要价值——增强自噬功能或能培育出根系更深、抗旱抗涝能力更强的作物。丹麦田间试验表明，自噬功能改良的作物在极端天气后恢复更快。
下一步研究将重点探索光照和土壤化学等因素如何影响自噬过程，并追溯该机制在远古植物物种中的进化起源。这项发表于《EMBO 报告》的研究标志着植物生长动力学领域的重大突破，为应对气候变化下的粮食安全问题提供了新思路。
Earth News • Earth.com - 2025-5-20 10:56
Researchers Used 3D Tech to Rebuild the Parthenon’s Lighting and Discovered It Was Nothing Like We Imagined
研究人员利用 3D 技术重建帕特农神庙的照明系统，发现它与我们想象的完全不同
运用先进 3D 技术的最新研究彻底改变了我们对帕特农神庙采光的认知。与传统观点相反，这座标志性建筑内部的光影交互效果与既往想象存在显著差异。
通过精细还原神庙的原始光照环境，研究人员首次揭示了光线如何影响其建筑特征的视觉呈现。这项采用尖端技术的创新研究方法，实现了对光影变化规律的细致分析，并发现了出人意料的明暗互动模式。
研究结果颠覆了长期存在的固有认知，表明帕特农神庙的视觉体验比预想的更具动态性与复杂性。这一突破既深化了我们对古代建筑艺术的鉴赏，也印证了现代科技推动历史认知持续演进的事实。该研究为帕特农神庙的恢弘气象提供了全新解读视角，彰显出技术创新与历史研究深度融合的重要意义。
（术语处理说明：Parthenon 采用通用译名"帕特农神庙"，3D 等技术术语保留英文缩写与数字格式）
ZME Science - 2025-5-20 10:56
本服务目前还在测试阶段，如有错误或收到测试信息还请谅解。部分内容使用大语言模型进行翻译和摘要处理，本次消耗 58879 Tokens，由于AI技术的局限，可能影响文章本意，请以原文为准。问题反馈请邮件至：[email protected]