The apartment door closed behind them, and a quiet stillness took the place of the commotion in the hallway.
Lisa paused beside the door. Now that she was away from the hospital and the horrifying incident that had taken place there, she was only beginning to realize the situation she had found herself in: the middle of the night, in the home of a colleague, far from the familiar surroundings of work and the people she could have turned to for help.
She parted her lips to speak.
“Armin, I'm really sorry for imposing on you like this. I didn't mean to—”
“Don't even think about it.”
Lisa let the unfinished sentence fall away and looked at him.
As he set his belongings aside, Armin continued.
“I don't want you to feel uncomfortable here. Make yourself at home.”
Lisa hesitated for a moment. It was as though Armin had said something he hadn't yet had the chance to fully consider himself. Her gaze lingered on his face, a quiet surprise in her eyes that soon gave way to a faint smile.
Armin showed no reaction. Perhaps he had genuinely noticed her hesitation. Or perhaps he simply didn't want her to feel any more like a stranger.
He headed toward the bedroom and gestured for her to follow.
“Come on. You should get some rest. I'll prepare something light and nourishing for you.”
Lisa glanced around the room before turning to him.
“Don't bother. I really don't feel like eating.”
This time, Armin answered without hesitation.
“You have to eat something. Otherwise, your blood pressure might drop again.”
His tone was firm, but not so forceful that it left no room for disagreement. It was more like someone who didn't want to explain the concern behind his insistence.
Lisa said nothing more.
Armin left the room and headed for the kitchen. The sound of his footsteps faded into the distance, and a little later, the opening of kitchen cabinets broke the silence.

Lisa sat on the edge of the bed. For a few moments, she stared at the half-open door, as though her mind were still occupied with what had happened at the hospital—or perhaps she simply couldn't quite adjust to Armin's unexpected behavior.
Eventually, she slowly drew her legs onto the bed and lay down. She rested her forearm across her forehead and closed her eyes.
For the first time since she had seen that man standing over her, she no longer had to watch her surroundings.
But the quiet of the apartment had yet to silence the turmoil within her.
Armin stood beside the stove, slowly stirring the soup. Steam rose from the surface of the pot, and the mild aroma of food filled the kitchen. He took a spoonful, tasted it, and placed the spoon back in the pot.
But his mind was elsewhere, occupied with the events that had unfolded one after another since the previous night, right up until a few hours ago.
The wounded man aboard the ship... the decision he had made to hide him, a decision he still couldn't find a clear reason for. Then the moment at the hospital, when he had sensed danger and rushed toward the masked man before he even had time to think. The speed of his reaction, the blow he had landed, and how the attacker had ultimately managed to escape.
And then there was Lisa.
He had taken her out of the hospital and given her shelter in his home—a thing that, if anyone had asked him about it just a few days earlier, he probably wouldn't even have imagined himself doing.
He set the spoon aside and stood motionless for a moment.
Then he ran a hand over his face and murmured under his breath,
“What am I going to do about sleeping tonight?”

His gaze fixed on an indistinct point. Then, as though something had just occurred to him, his brows drew together.
“My pills... I forgot to buy them.”
Usually, that single thought was enough to awaken a familiar anxiety within him. He knew all too well what the night might hold if he didn't have his medication. He needed to leave immediately, get to the pharmacy, and buy his pills before it closed.
But this time, something strange happened.
He felt no anxiety at all.
His heart didn't race, and his mind didn't begin conjuring up terrifying scenarios. Even the familiar unease that usually took root inside him whenever he thought about his dreams was nowhere to be found.
Armin lowered his hand and stared at his fingers for a few moments.
Something had changed.
He didn't know what had happened, but he felt as though an invisible weight that had rested on his shoulders for a long time had suddenly been lifted. An unfamiliar calm was spreading through him—a calm he could neither explain nor bring himself to trust.
Perhaps it was simply exhaustion. Perhaps, under the pressure of everything that had happened that day, his mind had finally lost the ability to feel fear.
But Armin knew himself. This calm was unlike anything he knew about himself.
His gaze shifted toward the hallway leading to the bedroom. Lisa was resting in there, exhausted, pale, and still recovering from an incident that could have cost her life.
He couldn't leave her alone.
Even if he wanted to go out and buy his medication, he couldn't leave Lisa alone in her condition.
He turned back to the stove and lowered the heat.
For now, he had to take care of the food.
But that strange calm remained with him—a calm Armin still couldn't decide whether he should find reassuring or fear more than any nightmare.
Armin entered the bedroom carrying a tray. A bowl of hot soup, a piece of bread, and a glass of orange juice rested on it. A faint trail of steam rose from the bowl.
Lisa, who was leaning against the pillows, started to get up when she saw him. But before she could move, Armin gave her a brief gesture, letting her know she didn't need to.

He carefully placed the tray across her lap.
“Take your time, but you have to finish all of it.”
His tone was serious, as though he had already made up his mind and left no room for argument.
Lisa looked at him. For a moment, she said nothing. Perhaps she still wasn't used to this side of Armin—to the way he quietly looked after her without asking endless questions.
Then she lowered her eyes to the tray before looking up again.
“Thank you, Armin.”
Her voice was soft and slightly tired, but this time there was something beyond gratitude in her eyes: a sense of relief she hadn't felt since they had left the hospital.
Armin merely gave a slight nod.
“Eat your soup before it gets cold.”
He stepped back a little and waited for Lisa to pick up her spoon.
“Armin, I...”
But Armin looked at her, his expression serious and direct. Lisa abandoned the unfinished sentence.
Armin had made up his mind, and Lisa understood, despite everything she still had left unsaid.
Lisa remained silent for a few moments. Her fingers were intertwined, and her gaze rested on her hands, as though saying what was on her mind was proving more difficult than she had expected.
At last, she raised her head and looked at Armin.
“Armin, having me here puts you in danger.”
Armin said nothing, but his expression grew more serious.
Lisa continued.
“Some people are looking for me. They want to take me back to Liverpool.”
Armin was about to ask something, but before he could get a word out, Lisa cut him off.
“No, please. I don't want you to know anything more. I've already dragged you into enough trouble as it is.”
Armin kept his eyes on her. Lisa's words raised more questions than they answered. Who were these people looking for her? Why did they want to take her back to Liverpool? And why would anyone go to such lengths to retrieve a woman who had only just been hospitalized?
But before he had a chance to ask, Lisa spoke again.
“I have to stay here tonight. But tomorrow morning, I'll leave. I'll leave this city for good, and I won't bother you again.”
There was a kind of determination in her voice that didn't match the pallor of her face or the weakness of her body. It was as though she had already made up her mind to leave, yet even she wasn't sure whether she would actually be able to do it.
She paused for a moment. When she spoke again, her voice was quieter.
“There's something else...”
She turned her gaze away from Armin and fixed it on an indistinct point in the room.
“Something might happen to me tonight while I'm asleep. You might see strange things. Things you won't be able to explain.”
Armin instinctively leaned a little closer.
“What do you mean, Lisa?”
She slowly shook her head.
“I can't explain. Just...”
Her voice trembled slightly. For a moment, it seemed she wanted to take back what she had said. But eventually, she looked into Armin's eyes again.
“I'm begging you. Whatever happens, don't contact the hospital or the police. Under no circumstances.”
There was nothing in her tone now that could be mistaken for mere worry or exhaustion. She was frightened—a deep fear that even her attempts to conceal it couldn't entirely hide.
Armin stared at her face.
The young woman who had been fighting for her life in the hospital just a few hours earlier was now asking him to remain silent in the face of something that hadn't even happened yet.
Lisa spoke softly.
“I promise you... after tomorrow morning, you won't see me again.”
Silence settled heavily between them.
Armin didn't know exactly what Lisa was afraid of. He didn't know who was looking for her or why taking her back to Liverpool mattered so much to them.
And he still didn't know whether he could make such a promise...
An unfamiliar sensation came over Armin.
After hearing Lisa's words, he had expected fear and anxiety to take hold of him. A woman who had been attacked just hours earlier was telling him about unknown people who intended to take her back to another city—a city whose name had meant nothing to him until that very day. Now she was also speaking of strange events that might take place during the night.
But contrary to his expectations, none of it worried him.
Worse still, Lisa's words didn't feel new to him. It was as though some part of his mind had known them for a long time. Or perhaps something inside him had begun to change that very morning, when he had first seen Lisa.
A strange image came to his mind: it was as though his brain had been receiving and piecing together Lisa's thoughts in the background, without his awareness. Like some hidden process that had been running continuously, now revealing only fragments of information it had already gathered as he listened to her speak.
Armin didn't know where this feeling was coming from. He wasn't even sure whether he had genuinely sensed something beforehand or whether his mind, after a day filled with extraordinary events, was simply trying to connect scattered pieces of information.
Even so, one thing was clear to him: Lisa's words, despite how they sounded, had not surprised him.
He looked at her. Lisa was still waiting for an answer, her face tired, her eyes hiding a concern about how he might react.
In a calm, almost indifferent voice, Armin said,
“You saw today what I'm capable of. Compared to that, what you've just told me isn't such a big deal.”
Then, without asking anything more, he left the room and went to watch television.
Lisa watched him go in surprise. Perhaps she had expected him to bombard her with questions, or at least ask her to explain more. But he did neither.
A few minutes later, Lisa set the tray aside and, despite her weakness and exhaustion, left the bedroom. She found Armin in the living room and sat down beside him on the sofa.

She hadn't even had a chance to speak when Armin said,
“For now, don't burden yourself with these things. We'll talk about it tomorrow morning. Right now, just focus on getting better.”
Lisa looked at him for a moment, but eventually decided not to continue the discussion.
Yet in Armin's mind, the real story was only beginning.
Why did Lisa's words seem so familiar to him? Why, unlike at any other point in his life, did he feel so calm in the face of something that should have frightened him? And what could that strange sensation of receiving Lisa's thoughts possibly mean?
Armin still had no answers.
He only knew that tonight, unlike every other night, he wasn't afraid of what might be waiting for him in his dreams.
And that calm was more unsettling than anything else.
Lisa stared at Armin in surprise. His words were still turning over in her mind, and she couldn't understand how anyone could remain so calm after hearing something like that.

She wanted to ask him something—perhaps about his strange composure, perhaps about the things he had said in that indifferent tone. But exhaustion had finally caught up with her. She no longer had the strength to continue, nor the energy for more questions and answers.
She quietly turned her gaze away from Armin and toward the television screen. A few moments later, without saying a word, she gently rested her head on his shoulder.
Armin remained still for a moment.

Then he shifted his gaze from the television to Lisa. Her eyes were half-closed, and the signs of exhaustion were still visible on her face. It seemed that those few minutes of conversation had drained the last of her remaining energy.
Armin said nothing and didn't move.
Lisa didn't speak again either.
They both stared at the television, watching the images change on the screen and listening to the news anchor's voice echo through the living room, without either of them truly paying attention to what was being said.
In that silence, something between them had changed—not enough to be clearly defined, but far too significant to be ignored.
For a few minutes, there were no more questions and no need for answers.
There was only Armin and Lisa: two people, each carrying a secret, neither yet knowing how close the other had come to discovering it.
Lisa's head was still resting on Armin's shoulder. The news anchor's voice filled the living room, while the television's blue light cast faint shadows across their faces.
Lisa was no longer looking at the screen. Her eyelids had grown heavy, and her breathing was slow and steady. The exhaustion of everything that had happened that day had finally overcome her, and without even realizing it, she had fallen into a deep sleep.
Armin turned his head slightly and looked at her.
He remained still for a few moments, making sure she was truly asleep. Then, carefully, he slipped his shoulder out from beneath her head. His movements were so gentle that Lisa didn't stir at all.
He placed one arm behind her shoulders and the other beneath her legs. Then he slowly lifted her and carried her from the living room toward the bedroom.

Lisa showed no reaction in her sleep. Her head rested against Armin's arm, and her hair had fallen beside her pale face.
Armin laid her on the bed and adjusted the pillow beneath her head. For a moment, he looked at her face. Now, in sleep, it seemed free of all the anxiety and worry that had troubled her.
He pulled the blanket up to her shoulders and left the room without making a sound.
He left the door half-open.
When he reached the hallway, he paused for a moment. His gaze lingered on the bedroom door before he slowly made his way back to the living room.
The night wasn't over yet.
And despite the calm that had accompanied him for the past few hours, Armin had no idea what awaited him when he closed his eyes.
Armin returned to the living room and sat down on the sofa. The television was still on, but he could no longer hear the news anchor. His thoughts had returned to the bedroom and the woman now sleeping there—a woman whose words meant far more to him than they seemed to on the surface.
This time, he went over Lisa's words more carefully. Her warning about strange events during the night, her insistence that he not contact the hospital or the police, and the fear hidden behind her eyes were now beginning to fall into place in his mind.
Gradually, he had reached a conclusion he could no longer ignore.
Lisa was a dreamer too.
Armin didn't know when she had first begun experiencing this condition or what she had been through. But he now believed her warning hadn't been given without reason. Perhaps Lisa knew something he had yet to discover. Or perhaps their experiences, despite their differences, were more closely connected than he had imagined.
His gaze shifted briefly toward the hallway leading to the bedroom.
If Lisa experienced the same kind of episodes she had spoken about while asleep, what would happen? And if he fell asleep tonight as well, who would be there to watch over her?
The second thought troubled him more than anything else.
No. He couldn't sleep tonight.

If he lost control too, things could become far worse than they already were. He didn't know exactly what danger threatened them, but for the first time, he felt that sleeping—at least on this particular night—was not something he could allow himself to do.
Armin leaned back against the sofa and fixed his gaze on the television screen. He tried to focus on the news, on the images, the sounds, and the reports playing one after another.
But his mind remained elsewhere.
Every few minutes, his eyes wandered involuntarily toward the hallway, as though he were waiting to hear a sound or notice some sign that might tell him what was coming.
That night, Armin had decided to stay awake.
He only hoped he would know what to expect
TO BE CONTINUED...
EPISODE 6 — IN 4 days
© 2026 A.R.LANG. All Rights Reserved.
UNDER THE SKIN OF DREAMS
Created and Written by A.R.LANG.
No part of this work, including its text, artwork, characters, or story, may be reproduced, distributed, or republished without the author's prior written permission.