当初、私のObsidianはDropboxを使って同期をしていましたが、使用するデバイスが増えるにつれて、Dropboxの接続上限を超えてしまいました。最終的にノートのリポジトリをGitHubにアップロードし、プライベートモードでGit同期を行うようにしました。この方法で約半年間運用しています（参考：Obsidianノートにバージョン履歴を付ける）。期待通りの結果が得られ、さらにGit Changelogプラグインによってリポジトリの日々の変更履歴や各ノートの変更履歴が詳細に記録されるため、情報が必要なときに大いに役立っています。
モバイル端末では、GitSyncがAndroid・iOS双方でGit同期の利便性を提供しており、スマホやタブレットでObsidianを使用する際にインストールすることをおすすめします。はい、GitSyncにはiOS版もありますので、もうWorking Copyを使う必要はありません。
この記事「Gitで安全にObsidianのバージョン差異を管理するための鉄則」では、Git初心者が直面しがちなファイル衝突の原因と解決方法を説明しており、IT未経験のObsidianユーザーにとっても有用です。そこでGemini 2.5 Proで日本語訳を作成し、参考としてご紹介します。
Gitで安全にObsidianのバージョン差異を管理するための鉄則
原文（日本語）： https://note.com/pc_article/n/n465b627c4b94
著者：中古パソコンショップ Nabekinfactory
💡 関連リンク
✅ 解説記事（繁体中文）
✅ Explanation article (English)
✅ 解説記事（日本語）