大家好,这是“日出山谷”第三十五期。
“日出山谷”是由我主理的 Newsletter,内容主要分为三个方面:认识自己、探索世界、了解未知。针对这三个方面,我会分享自己的所思所想,并推荐个人觉得不错的东西,可能是电影、书籍、工具或文章。之所以聚焦这三个方面,是因为我认为好奇心是个体发展的重要推动力。
Best of Article 系列更新,本期推荐一篇 Tim Urban 的文章《the tail end》,即“生命的尾声”。
先介绍下作者,Tim Urban 是 Wait But Why 创始人。Wait But Why 是一个专注于写专题长文的博客网站,其风格简洁,插图的火柴人既有趣又吸引人。比如:

在 Wait But Why 发布两年三个月后,成绩如下:
总计有3100万独立访客和8700万的访问量,平均每月有160万的访客和460万的访问量。
相比 Tim Urban 其他文章,《生命的尾声》并不算长。
译文如下:
去年的一篇文章中,我们清晰地将人的一生以年、月、周的方式展现出来:
以年

以月

以周

在创作那篇文章时,我也做了一张以天来表示的图表,但我觉得有点过了,所以就没加进去。算了,还是给你看吧。

这张以天为单位的图表和以周为单位的图表一样让我震撼不已。每个小点只代表着一个星期二或星期五或星期天,但即使是幸运到能活到90岁的人,他们一生中的每一天都能轻易地被记录在一张纸上。
自从完成以周为单位的生活图表后,我开始思考另一些事情。我们可以用活动或事件而不是时间单位来衡量生命。以我为例,我34岁,如果我很幸运且乐观地认为我会活到90岁。那么我还有不到60个冬天:

大约还有60次超级碗(美国春晚):

我每年差不多只敢下海游泳一次,因为对我来说海水太冷了。所以我可能只会再下海60次:

我每年读五本书,不包括《Wait But Why》的研究。所以,虽然我感觉我将来会读无数本书,但我实际上必须从所有的书中选择300本来读,并接受我永远没机会了解其他书内容的事实。

在波士顿长大的我,经常去看红袜队的比赛,但如果我永远不搬回波士顿,我大概会维持目前的频率,三年去看一场比赛。也就是说,这小小的20场比赛代表着我未来可能去看的全部比赛。

我经历了八次美国总统大选,预计还会有大约15次。我见证了五位总统入主白宫,如果这个频率继续下去,我大概还会见证九位。

我大约一个月吃一次比萨,所以我还有大约700次吃比萨的机会。我与饺子的未来更乐观,我大约一个月会吃两次中餐,每次都会确保吃六个饺子,所以有大量的饺子等着我享用。

但我所思考的不仅仅是这些。大部分我刚刚提到的事情在我生命的每一年都以相似的频率发生,这使得它们在时间上相对均匀地分布。如果我已经度过了生命的三分之一,我也大约度过了三分之一的活动或事件。
我所思考的是生命中一个真正重要的部分,与这些例子不同,它并不是均匀分布在时间中的,它的[已完成/未完成]的比率并不总是和我走过的生命长度相符,它就是“亲密关系”。
我一直在思考我的父母,他们现在大约65岁。在我成年前的18年里,我大约有90%的日子都和我的父母在一起。但自从上大学后,我每年平均可能只见他们五次,每次大约两天。
以他们现在65岁的年龄来看,继续保持乐观(我已经是非常幸运的能够有双亲陪我到60岁),这给我们大约留下30年的共同生活时间。如果每年十天的相聚时间持续下去,那么我和妈妈、爸爸共度的时间还有300天。这比我童年中的任何一年和他们共处的时间都要少。
当你看到这样的现实,你会意识到,即便你离生命的终点还远,你可能已经快到了和生命中最重要的人们共度时光的终点。如果我列出我与父母共度的所有日子(假设我是幸运的),我可以看得非常清楚:

事实证明,当我从高中毕业时,我已经用掉了和父母相处时间的93%。现在,我正享受着剩下的那5%的时间。我们正处于“生命的尾声”。
我和我的两个姐妹的情况也是类似。分别与她们同住了10年和13年后,我现在和她们住在国家的两端,每年可能只能和她们各自相处15天。希望这样我们还剩下大约15%的共度时光。
对于老朋友也是如此。在高中时,我大概一周有五天都在和同样的四个人玩纸牌。四年下来,我们大概一共聚会了700次。现在,我们五人分散在全国各地,过着完全不同的生活,有着完全不同的日程安排,十年可能只能聚在一起10天。这群人处于最后的7%。
所以知道了这些信息我们能做什么呢?除了我内心深处希望科技进步会让我活到700岁,我有三个心得体会:
1)和你爱的人住在同一个地方很重要。我和住在同一个城市的人剩下的相处时间,要比住在其他地方的人多十倍。
2)优先级很重要。你和某人剩余的面对面时间在很大程度上取决于那个人在你生命中的优先级。确保这个排序由你设定,而不是由无意识的思维定势所设定。
3)高质量的时间很重要。如果你和你爱的人只剩下10%的时间,和他们相处的时候请时刻提醒自己这个事实,并把这些时间看作是无比珍贵的。
Tim Urban
waitbutwhy.com
2015年12月11日
附: 如何撰写病毒式传播的长文——专访 Wait But Why 创始人 Tim Urban

本期完
如果你喜欢本期 Newsletter,欢迎转发和订阅。
如果你有任何建议或想法,欢迎与我交流,邮箱 [email protected]。