今天的分享是一篇翻译，经由 Jason Kottke 的这则 部落格，我探索到这份「灵魂的心灵鸡汤」，开年之时用来警示自己真是太合适了！
几十年前，切丽·卡特-斯科特（ Chérie Carter-Scott）设计了一份人类的十条规则清单，该清单发表在她1998年出版的《 如果生活是一局游戏，这些就是规则》一书中。
这些规则经常在社交媒体上被描述为「从古代梵语中流传下来」，但它们最近的起源不应该阻止我们从中重新发掘经验。以下是这十条规则：
- 你将会有一具躯壳。 喜欢与否，但这就是你于此一生的身体。
- 你将与课程为伴。 这所伴你终生的非正式学校名为「生活」。每天你都可能学到些不同的课程。喜欢与否，它们都将是这辈子课程规划中的一部分。
- 没有犯错，只有教训。 成长是实验的过程，伴随着一系列的磨炼、失败，以及偶尔的成功。失败的实验仅仅是成功道路上的过程罢了。
- 你要彻底学会教训。 你吸取教训前，它们会改头换面不断找到你。学到了？欢迎你来到生活给你的下一堂课。
- 活到老，学到老。 人这辈子就没有缺少这类课堂的时候。活着，就有教训等着你。
- 「彼方」不比「此处」好。 你到达梦寐以求的「彼方」时，就会得到下一个「彼方」，永远比你所处的「此处」要好。
- 以人为鉴，他人是你唯一的镜子。 如若他人不反映着你爱或恨的自我，你压根不会爱或恨其他人的任何事物。
- 生活全凭你自己。 你拥有所需的一切工具和资源。而用它们做什么，取决于你自己。
- 答案自在心中。 你要做的就是观察、聆听，相信自己。
- 往生之时，你会忘记以上规则。 愿意的话，解开内在认知的双螺旋链，你能记住它。 （译者注：这句话是灵性、人类意识的比喻，它在暗示我们可以通过某种内在的（心理层面的）过程与遗失的知识、经验重新连接。）
最近新增很多读者，感谢你们的订阅，希望学到老能为你们带来持续、新意满满的各种内容。