第三章 父母在教育孩子中的責任
父母應把孩子托付給上帝
上帝賦予了最初的人類——亞當和夏娃——一個偉大的祝福，成為創造者。父母、祖父母、曾祖父母，反過來，也參與了上帝的創造，因為他們給予自己的孩子身體。
上帝，如果可以說，有義務照顧孩子，當一個孩子接受聖洗時，上帝會指派一位天使來保護這個孩子。因此，孩子受到上帝、守護天使和父母的保護。
守護天使總是靠近孩子並幫助他。隨著孩子的成長，父母的責任逐漸減輕。如果父母去世，上帝——無論是從高處還是近處——和守護天使繼續不斷地保護孩子。
父母應該在孩子還小的時候在靈魂上幫助他們，因為當他們還小的時候，他們的缺點也很小，容易割捨。他們就像稚嫩的土豆，皮很容易剝落，只需要輕輕摩擦。然而，土豆如果放久了，那麼以後要清理它就需要用刀，如果它甚至腐爛了，那麼就需要用刀更深地挖進去。如果孩子們從小就得到幫助，充滿基督，他們將永遠與祂保持親近。即使他們長大後因為年齡或壞朋友而稍微偏離了道路，他們也會重回正軌。因為在他們年輕的時候，他們的心靈被教導關於對上帝的敬畏和虔誠，將永遠不會消失。
隨著孩子進入青春期——最困難的時期——父母對孩子的擔憂增加了，這種擔憂持續到父母教育並引導將他們走向獨立生活的道路。當孩子處於這個年齡時，父母需要盡一切可能幫助他們。那些超出父母能力範圍的事情，應該交給全能的上帝。如果父母將他們的孩子托付給上帝，那麼上帝有義務幫助那些無法以人力完成的事情。例如，如果孩子們不聽從父母，父母應該將他們托付給上帝，而不是深入研究各種方法來「糾正」他們。在這種情況下，母親應該說：「我的上帝，我的孩子們不聽從我，我無能為力，祢自己照顧他們。」
一位母親給我留下了深刻的印象，她幾天前來到這裡參加徹夜祈禱。我早就認識了這位女士，她走過來向我打招呼。看到只有她的大孩子和她在一起，我問：「小孩子呢？」「在家裡，長老」，她回答。「在這樣的節日，我們和丈夫想去參加徹夜祈禱，所以我們決定：『既然我們是去參加徹夜祈禱而不是娛樂，那麼上帝會派一位天使來保護我們不在時的小孩子。』」這種信任在今天很少見，因為在這些日子里，孩子們對父母的信任和父母對上帝的信任都已經枯竭。經常聽到許多父母說：「為什麼我們的孩子誤入歧途？我們去教堂！」這樣的父母不給基督「開綠燈」，讓祂為孩子擰緊螺絲，他們想自己處理所有事情。這樣的父母在痛苦中掙扎，直到他們生病——即使有上帝保護他們的孩子，守護天使也總是靠近他們並保護他們。這些人——儘管他們是信徒——表現得好像上帝和守護天使不存在，他們阻礙神聖的干預。相反，他們需要謙卑並請求上帝的幫助。然後，善良的上帝將帡幪並保護他們的孩子。
孩子的靈性復興
—長老，教育孩子的責任只在於父母嗎？
—主要在於父母。畢竟，孩子將來是否成為好的神職人員、好的教育家等等，取決於父母給孩子的教育。然後——反過來——他們也將會幫助孩子們——他們自己的和所有其他人的。還必須說，承擔教育孩子的責任不僅僅在於父親，更在於母親。
如果嬰兒還在母親肚子里時，父母就祈禱並過著靈性生活，那麼孩子出生時就是被聖化的。如果他們幫助他在靈性上成長，他將成為一個神聖的人，並反過來幫助社會，他可能會在教堂服務，可能會進入權力機構，或者可能會佔據其他位置。我們都必須幫助孩子們成為正確的人，以便為下一代留下一些酵母。因為現在的一切都在朝著不留下任何酵母的方向發展，如果沒有留下酵母，那將導致什麼？
父母生孩子並給予他們身體，應盡可能地促進他們的靈性復興。因為如果一個人沒有靈性上的復興，他將面臨地獄的痛苦。然後，父母應該將自己無法為孩子們做的事情交給老師。因此，我們的教堂為父母和老師祈禱。同時，也有靈性神父，這些人可能沒有自己的孩子，但他們在養育孩子方面更有效，因為他們致力於孩子們的靈性復興。
我想說，每個人都應該以自己的方式，以自己為榜樣，幫助孩子們的靈性復興，以便他們能夠平靜地生活在這個世界上，並進入天堂。如果孩子們成為有靈性的人，那麼他們就不需要任何抑制邪惡的法律或類似的東西：「法律不是為義人立的」[41]。法律是為違法者準備的，靈性力量高於人類權力。
父母的榜樣
—長老，如果孩子不聽話、調皮，父母該怎麼辦？
—如果孩子不聽話並且行為不端，總是有原因的。可能是因為他在家裡或外面看到了不體面的場景或聽到了不體面的談話。無論如何，在靈性方面，我們主要不是通過強迫，而是通過個人榜樣來幫助孩子。
必須說，母親通過自己的榜樣、對丈夫的順從和尊敬來極大地幫助孩子。如果母親在某個問題上的意見與父親不同，她永遠不應該在孩子面前表達這個意見，以免狡猾的人利用這一點。母親永遠不應該破壞孩子對父親的看法，即使父親有錯，她也應該為他辯護。例如，如果父親行為不端，母親應該告訴孩子：「爸爸累了，他整夜工作，為了完成一項緊急的工作。他是為了你們而努力。」
許多父母在孩子面前爭吵，從而給他們上了壞的一課。可憐的孩子們感到悲傷和沮喪。然後，為了安慰他們，父母盡力滿足他們所有的任性。父親為了討好孩子，開始「買通」他：「好吧，我的寶貝，告訴我，我給你買什麼？」母親也滿足自己孩子的任性，最終孩子們長大後變得任性和固執。後來，如果父母不能給他們想要的東西，孩子們甚至威脅父母要自殺。
我看到了好的父母榜樣對孩子們有多大的幫助。今天，我有一些客人：兩個小女孩——一個三歲，另一個四歲——和他們的父母，非常虔誠的人。這些小傢伙給我帶來了多少快樂！她們就像小天使，坐成一排，她們用裙擺遮住自己的膝蓋。她們是多麼謙遜，多麼尊重人！這一切都是因為她們看到自己的父母是如何做的。看到父母之間有愛、有尊重、行為明智、祈禱和做類似的事情，孩子們就會在他們的靈魂中複製這一切。因此我說，如果父母將他們的虔誠傳給孩子，這將是他們能留給孩子的最好遺產。
如果你看到她，我在澳大利亞遇到的一個女孩，她有多麼高貴！我們去了堪培拉。接待了最後兩位想要見我的訪客後，我正準備離開。我看到一輛車停了下來，一對夫婦和他們的小女孩從車里出來。「長老，我們還是趕上了你」，他們說。「是的」，我說，「我們正要離開。」「長老」，丈夫說，「不需要接待我，沒什麼大不了的。只要我妻子能短暫佔用你的時間，她就不會難過，她對我來說是個敏感的人。」我們和他的妻子走到一邊，讓她能告訴我她想說的話。女孩跟著她。「坐下」，我告訴女孩，「媽媽很快就回來。」「你有媽媽嗎？」她問我。「沒有」，我回答道。看到她的眼裡閃爍著淚水。「你想要——我把我的媽媽給你嗎？」然後我也問她：「你有爺爺嗎？」「沒有」，她回答道。「你想要一個爺爺嗎？」「想要，想要」，她高興起來。「你自己搬到我們這裡來住，或者我們搬到你那裡去？隨你便！」多麼高貴！小孩子願意犧牲自己的媽媽！你看，她是從父母那裡學來的。她的父親表現出了很多的高貴。我擁抱了這個人，親吻了他，祝賀他有這麼好的女兒。我給了他多少祝福！這樣的人甚至能讓最冷酷的人感到溫暖——更不用說上帝了！
孩子在家裡應充滿溫柔和愛
孩子需要很多的愛和溫柔，也需要很多指導。他希望你坐在他旁邊，想告訴你關於他的問題，希望你能溫柔地撫摸他、親吻他。當小孩子行為不安和煩躁時，媽媽應該把他抱在懷裡，愛撫他、親吻他，讓他平靜下來。如果一個人在小時候就充滿了溫柔和愛，那麼他以後就有力量克服生活中所遇到的困難。
然而，今天大多數孩子很少見到他們的父母，只在晚上見到——並且沒有充滿愛。許多父母，作為教師或醫生，在工作中與孩子們打交道。他們把溫柔給了別人的孩子，回家後已經沒有溫柔給自己的孩子了。他們帶著疲憊回家，電池已經耗盡。父親癱坐在椅子上，拿起報紙，想讀一下最新事件，完全沒有照顧孩子。小孩子在他旁邊轉來轉去，希望父親能和他說話，撫摸他，但父親卻把孩子推開。母親則急忙去廚房準備晚餐，也沒有時間照顧孩子。因此，可憐的孩子們在沒有愛的環境下成長。還有一個例子：一些軍人習慣於嚴格懲罰不服從的士兵，他們想讓家庭按照軍紀生活。他們對自己的孩子很嚴厲，即使是很小的錯誤也會打他們耳光。還有一些在司法或執法機構工作的父母，他們在家裡對自己的孩子進行「審判」，因為他們做了一些事情。所有這些父母都沒有以溫柔和愛的方式對待孩子，所以後來孩子們開始出現心理問題。
[41] 弟茂德前書 1:9。
譯者：Petros
版權聲明：版權歸譯者所有，引用請註明出處。
若您願意支持此翻譯事工，請掃描以下二維碼（QR Code）：
微信支付 Wechat Pay：
支付寶 Alipay：
Paypal: [email protected]
