站在人生十字路口的青年人
家庭生活和修道生活都受到祝福
—長老，當青年人問起，修道生活是否比家庭生活更高尚時，我們該如何回答？
—首先，應該讓他們明白人的使命是什麼，以及他們生活的意義何在。然後應該向青年人解釋，這兩條由我們教會祝福的道路都是神聖的，因為如果選擇它們的人是按照上帝的方式生活，那麼這兩條道路都可以通往天堂。假設有兩個人去朝聖，一個人走的是一條大路，另一個人走的是一條小徑，假如這兩個行走的人都擁有同一目標，上帝對第一個人感到高興，對第二個人也同樣感到滿意。只有當走小徑的人開始在心裡譴責走大路的人，或者反過來，事情才會變得糟糕。
對於那些考慮成為修士的人，他們應該知道修士的使命是非常偉大的，修士的使命是成為天使。「來世，在天堂里，我們將像天使一樣生活」[2]，基督對撒杜塞人說道。因此，一些非常熱愛上帝的青年男女成為修道者，並開始在塵世生活中過上天使般的生活。
然而，不要以為所有進入修道院的人都因為成為修士而得救。每個人都要向上帝負責，他是否奉獻了他選擇的生活，在任何生活中都需要愛，上帝不會創造注定成功或失敗的人。人若是沒有愛，無論選擇哪條路，都不會成功。而那些有愛之人，無論他身在何處，都會成功，因為上帝的恩典與他同在。一些過著家庭生活的人非常善良和虔誠，如果家庭的主人愛上帝，如果他被上帝的旨意所引導，那麼他在靈性上可能會非常成功。此外，這樣的人賦予他們的孩子美德，塑造一個良善的家庭，並從上帝那裡獲得雙倍的獎賞。
因此，每個青年人都應該有這樣一個目標：以愛心努力前進，不帶著心靈的焦慮——這樣，他們就可以聖化自己所選擇的生活。他想結婚嗎？讓他結婚吧，但要滿懷熱忱地努力成為一家之主，過聖潔的生活。他想接受修道生活嗎？讓他成為修士，但要滿懷熱忱地努力成為一個好修士。讓他衡量自己的力量，嘗試一下哪種生活適合他，然後根據得出的結論，走上自己所選擇的道路。例如，倘若一位姑娘看到自己沒有力量成為修女，她應該謙卑地向上帝祈求：「我的上帝，我是一個軟弱的人，無法像修女一樣生活。給我派一個人，他可以幫助我，我們結婚，來創造一個良善的家庭，並過著靈性生活。」在這種情況下，上帝不會拋棄她。如果她結婚並創造了一個善良的家庭，按照福音書去生活，那麼上帝不會向她要求更多。
當然，也有一些青年人，上帝對他們的要求不高。然而，出於熱愛，他們承擔了許多犧牲，並選擇修道院的生活，給他帶來更多（超出他所期望的），這樣的人獲得了雙倍的榮耀。也就是說，如果有人傾向於家庭生活，但出於愛而放棄了一切，選擇修道生活，這會使上帝感到非常高興。然而，這樣的人需要仔細觀察，以確保他的動機非常純潔：他不應該是出於驕傲而行動。假如一個人遵循這個條件，那麼上帝將清除他所有的障礙。
青年人對選擇人生道路的焦慮
—長老，如果一個小伙子或姑娘對結婚或是修道感到焦慮，這是否因為他們缺乏信仰？
—不總是這樣。青年人常常因為思考如何更好地走上自己所選擇的道路，且能始終與上帝同在而感到焦慮，這是靈性健康的標誌。如果一個青年人不考慮也不擔心走上自己所選擇的道路，這首先表明他是一個冷漠的人，因此他自然也不會成功。然而，需要注意的是，對結婚或修道的焦慮不應過度，因為魔鬼試圖扭曲這種焦慮，將其轉變為靈性上的不安，並使青年人的頭腦持續處於混亂狀態。
為了保持內心的平靜，青年人應該將自己托付給上帝。因為仁慈的上帝，就像一位溫柔的父親，在我們人類無法做到的地方採取行動。關於他們將走向哪條路，青年人不應該急於作出不成熟的決定。我認識一些青年人，他們非常焦慮，試圖立即解決他們所有的問題。最終，他們變得困惑並放棄了學業。例如，他們需要完成大學學業，但他們過度擔心建立家庭或進入修道院。結果，他們在學業上落後，變得更加困惑。所有事情不能立即完成，問題也不會以這種方式解決。為了幫助自己，他們需要正確地瞭解自己，並把事情理清楚。首先需要獲得文憑，然後找到工作（小伙子還需要服兵役）。只有在那之後，當他們成熟時，他們才能在上帝的幫助下作出決定，要麼結婚並建立一個良善的家庭，要麼一個人選擇修道生活，進入他們所選擇的修道院。
因此，我建議那些正在上學並有這種焦慮的青年人繼續他們的學業，因為他們還沒有成熟到可以決定應該選擇哪條路。我建議他們接受那個在他們內心已成熟並符合他們心意的決定。如果他們傾向於善良，那麼在上帝的幫助下，慢慢地弄清楚他們應該如何生活——進入婚姻，或是獨身在修道院中——他們將會感到內心的平靜。
[2] 瑪竇福音 22:30。
譯者：Petros
版權聲明：版權歸譯者所有，引用請註明出處。
若您願意支持此翻譯事工，請掃描以下二維碼（QR Code）：
微信支付 Wechat Pay：
支付寶 Alipay：
Paypal: [email protected]
